Mục đích của quyển sách này là để đáp ứng một nhu cầu mà tôi phải đối mặt trong công việc của mình, đó là viết một quyển sách kỹ lưỡng và bao quát về việc đào tạo ơn gọi độc thân khiết tịnh. Tôi đã dành mười lăm năm qua làm việc đào tạo ơn gọi độc thân khiết tịnh cho các chủng sinh giáo phận và cho các tu sĩ nam nữ. Chương trình đào tạo về đời sống độc thân khiết tịnh vào thời của tôi rất hạn chế, một phần là do tại thời điểm đó, giống như nhiều dòng tu nam khác, chúng tôi phụ thuộc hoàn toàn vào chủng viện trong việc huấn luyện về đời sống độc thân khiết tịnh. Điều này đã để lại cho tôi, một đan sĩ không chịu chức linh mục, khá ít sự chuẩn bị cho một bậc sống mà nhiều người nghĩ rằng có nhiều thách đố nhất trong hành trình ơn gọi của các tu sĩ và linh mục.
Bên cạnh một thực tế rõ ràng là không phải tất cả tu sĩ đều được đào tạo tại chủng viện, có nhiều lý do khác để thấy rằng tại sao việc đào tạo về ơn gọi độc thân khiết tịnh nên được thực hiện nghiêm túc với cùng một chủ đích và kỹ năng cho cả chương trình đào tạo ở dòng tu lẫn chủng viện. Điều gây tranh cãi chủ yếu là đời sống độc thân của các nam nữ tu sĩ có nhiều điểm khác về thần học, kinh nghiệm, và bối cảnh so với đời sống độc thân của các linh mục triều (hay còn gọi là linh mục giáo phận). Quan điểm này rất quan trọng để cho các tu sĩ suy tư thêm, nhưng cũng rất hữu ích để các chủng sinh giáo phận tìm hiểu thêm (về sự khác nhau này). Một sự trân trọng đối với tính độc nhất của ơn gọi độc thân khiết tịnh nơi tu sĩ có thể giúp các chủng sinh giáo phận định nghĩa sâu xa hơn về ơn gọi độc thân khiết tịnh nơi giáo sĩ.
=====
Dịch giả – Linh mục Giuse Nguyễn Hoài Huy là linh mục của Giáo phận Phoenix thuộc Tiểu Bang Arizona, Hoa Kỳ. Cha tốt nghiệp cử nhân Triết Học loại giỏi vào ngày 17 tháng 5 năm 2019 tại Đại Học và Chủng Viện Ngôi Lời (Divine Word College Seminary) Epworth, Iowa, Hoa Kỳ. Cha tốt nghiệp thạc sĩ Thần Học về mục vụ (Master of Arts in Ministry) và thạc sĩ của chương trình đào tạo linh mục (Master of Divinity) vào ngày 23 tháng 5 năm 2024 tại Học Viện Thần Học Công Giáo Chicago (Catholic Theological Union). Cha được thụ phong linh mục vào ngày 1 tháng 6 năm 2024 và hiện tại đang mục vụ tại Giáo phận Phoenix.